Słowniczek terminów slangowych
Jeżeli usłyszysz te nazwy w rozmowach swoich dzieci i ich znajomych, nie wpadaj w panikę i nie traktuj ich jak potencjalnych narkomanów. Być może narkotyki pojawiły się w ich otoczeniu i warto na ten temat porozmawiać. Podajemy przykładowe słownictwo, jednak należy pamiętać, że slangowy język młodzieżowy jest niezwykle żywy i ciągle przybywają nowe określenia.
A
absta: stan związany z odstawieniem narkotyku
acid: zobacz → LSD
Adam: nazwa własna tabletek → ecstasy
afgan: zobacz → haszysz
Aligator: nazwa własna tabletek → ecstasy
amfa: zobacz → amfetamina
Asterix: nazwa własna bibułek z kolorowym nadrukiem, zawierającym → LSD
B
bacior: skręt z → marihuaną
bakać: palić → marihuanę
bakanie, baku, bak, bakulatura: zobacz → marihuana
bajzel: miejsce handlu narkotykami
baluny: zobacz → grzyby halucynogenne
bat: skręt z → marihuaną; także żyła
Batman: nazwa własna tabletek → ecstasy
be: zobacz → amfetamina (od nazwy benzydryna)
beton: osoba nadużywająca narkotyków, mająca trudności w kontaktach z otoczeniem
biała dama: zobacz → kokaina
białe, białe szaleństwo: zobacz → amfetamina
blant: skręt z → marihuaną
bleta: zobacz → ecstasy
brać: zażywać narkotyki
brown sugar, brąz, brałn: odmiana → heroiny
brałniarz: palacz → heroiny
buchać: odurzać się → środkami wziewnymi
budzio: zobacz → środki wziewne
burchać: palić → marihuanę
być sfilmowanym: mieć omamy, halucynacje
być w ciągu: nałogowo zażywać narkotyki
C, Ć
charlie: zobacz → kokaina
cent: porcja narkotyku (1 cm3), → kokainy lub → heroiny
crack: krystaliczna forma → kokainy
czady: narkotyki
czekoladka: zobacz → haszysz
cyknąć: zażyć dożylnie narkotyk
ćpa, ćpun: narkoman
ćpać: zażywać narkotyki
D
dać sobie po kablach: zażywać dożylnie narkotyki
dać sobie w nocha: zażywać narkotyki przez nos; odurzać się
dawać w kanał: zażywać dożylnie narkotyki
deka: zobacz → sterydy
diler: handlarz narkotykami
dmuchać: odurzać się → środkami wziewnymi
dopina: środki dopingujące; → anaboliki
dorota, dorotka: zobacz → benzodiazepiny
dół: końcowa faza działania narkotyku
dragi: = drugs; narkotyki ogólnie
Drops: nazwa własna tabletek → ecstasy
dropsy: tabletki → ecstasy
działka: porcja narkotyku
dżamba: zobacz → marihuana
dżoint: zobacz → marihuana
dżuma: zobacz → marihuana
E
efki: zobacz → benzodiazepiny
ejsid: = acid; zobacz → LSD
emka: = MDMA; zobacz → ecstasy
erki: zobacz → benzodiazepiny
eska: zobacz → ecstasy
Eva: nazwa własna tabletek → ecstasy
F
faza, fazka: m.in. złudna, iluzoryczna ulga po zażyciu środków odurzających; także upojenie alkoholowe lub po prostu optymizm, entuzjazm, pogoda ducha
feta: zobacz → amfetamina
frykać: zażywać środki odurzające, które działają w interakcji ze śluzówką
fufu: zobacz → amfetamina
G
galaretka: crack, krystaliczna forma → kokainy
gadżety: tabletki → ecstasy
gandzia: zobacz → marihuana
gibon, gibsztyl: skręt (papieros) z → marihuaną
giet, giecik: porcja → marihuany; skręt
głód (być na głodzie): stan związany z odstawieniem narkotyku
głupawka: stan wywołany nadmiernym spożyciem używek, podczas którego człowiek ulega niekontrolowanym odruchom
gram: porcja narkotyku; także → kokaina
grass: zobacz → marihuana
grubas: skręt z → marihuaną
gruda, grudka: porcja → haszyszu
grzać: zażywać narkotyki, odurzać się; także: upijać się
grzejnik: narkoman
grzybki: zobacz → grzyby halucynogenne
H
hasz: zobacz → haszysz
halo, halun: halucynacje; omamy
helena: zobacz → heroina
hera, hercia: zobacz → heroina
Herz: nazwa własna tabletek → ecstasy
hit: mocne zaciągnięcie się → marihuaną
hoffman: zobacz → LSD (od dr Hoffmana, wynalazcy LSD)
huana: zobacz → marihuana
huknąć: zażyć dożylnie narkotyk
J
jajko: 5 gram → marihuany
jarać: palić tytoń lub → marihuanę
jazda: m.in. pozytywne, a zarazem złudne doznania, występujące po przyjęciu narkotyków
K
kamyczek: zobacz → LSD
karton: zobacz → LSD
kirać: odurzać się → środkami wziewnymi
kisielek: crack, krystaliczna forma → kokainy
kleić się: odurzać się → środkami wziewnymi
klejarz: osoba zażywająca → środki wziewne
kloc: zobacz → haszysz
koka: zobacz → kokaina
koks: zobacz → kokaina, także → sterydy
kolumbijka: zobacz → marihuana
kompot: tzw. polska → heroina
kop: stan po zażyciu narkotyku
kor: dobrze zbita lufka → marihuana
kostka: zobacz → haszysz
krak: = crack, krystaliczna forma → kokainy
krążek: zobacz → ecstasy
kreska: porcja → kokainy lub → amfetaminy
kręcenie: stan po zażyciu narkotyku
kryształek: zobacz → LSD
kwas, kwasik, kwach: zobacz → LSD
L, Ł
linia: porcja → kokainy lub → amfetaminy
listek: zobacz → LSD
lolek: skręt z → marihuaną
Love: nazwa własna tabletek → ecstasy
łapać paranoję (flesze, haluny): zaburzenia psychiczne po zażyciu narkotyków
łidnek: = weednek: weekend, w którym ktoś skonsumował albo skonsumuje dużo marihuany
M
marycha, maryśka: zobacz → marihuana
materiał: ogólnie narkotyki
metka, mietek: zobacz → sterydy
mieć film: mieć halucynacje, omamy
Mitsubishi: nazwa własna tabletek → ecstasy
N
na bani: pod wpływem alkoholu lub narkotyków
naczesany: odurzony narkotykami
nafukany: odurzony narkotykami
nakręcony: odurzony narkotykami a. pijany
nałykany: odurzony narkotykami a. pijany
narciarz: osoba zażywająca → amfetaminę
narkus: ogólnie narkoman
nary: ogólnie narkotyki
nastuk: impreza z dużymi ilościami alkoholu i/lub → marihuany; upojenie alkoholowe; odurzenie, euforia po przyjęciu narkotyków
nastukany: odurzony narkotykami a. pijany
O
odkurzać: odurzać się; zażywać narkotyki przez nos
odjazd, odlot: stan po zażyciu narkotyku
omen, omka: zobacz → sterydy
P
5G: 5 gram → marihuany
palto: zobacz → marihuana
papier, papierek: zobacz → LSD
paszczak: zwykła lufka z kiosku do palenia → marihuaną
paździoch: zobacz → amfetamina
persil: zobacz → amfetamina
pestki: zobacz → benzodiazepiny
petarda: upojenie alkoholowe; odurzenie, euforia po przyjęciu narkotyków
piguły, pigsy (pixy): tabletki → ecstasy
piguły: zobacz → benzodiazepiny
plastelina: zobacz → haszysz
poczówka: zobacz → LSD
podróż: stan po zażyciu → LSD
pojara: papieros z tytoniem lub → marihuaną
porcja: zobacz → kokaina
prima: zobacz → sterydy
proch, proszek: zobacz → amfetamina
pronto: zobacz → amfetamina
proszek: zobacz → heroina
przydmuchać: odurzać się → środkami wziewnymi
przyhajcować: zażyć naroktyk
psyfki: zobacz → grzyby halucynogenne
psylocyby, psylki: zobacz → grzyby halucynogenne
pudrować nosek: zażywać narkotyki przez nos
pukać: zażywać dożylnie narkotyki
pykiel: zobacz → marihuana
R
rolki: zobacz → benzodiazepiny
rozpuchol: zobacz → środki wziewne
S, Ś
samosieja: zobacz → marihuana
sanatorium: instalacja służąca do palenia → marihuana, zwana też „haszbar”, „stół” a. „ława”
sczesany: odurzony narkotykami a. pijany
sensimila: kwiat konopi indyjskiej bez nasion lub po prostu → marihuana
setka: porcja → amfetaminy (100 mg)
sfilmować się: mieć halucynacje, omamy
siupa: zobacz → amfetamina
siuu: zobacz → marihuana, skrót od siuwar/siuwax, pisownia przez dwa „u”
skopcić się: odurzyć się → marihuaną
skręt: zobacz → marihuana
skun: niezwykle mocna odmiana konopii uprawiana w specjalnych warunkach, → marihuana
skuty: odurzony narkotykami a. pijany
smażyć: opalać lufkę; też: palić → marihuanę
snifować: wciągać do nosa (→ amfetaminę, → kokainę)
Snowball: nazwa własna tabletek → ecstasy
solwent: zobacz → środki wziewne
Sonne: nazwa własna tabletek → ecstasy
spalony: odurzony → marihuaną
speed, spid: zobacz → amfetamina
strzaskany: odurzony → marihuaną
Superman: nazwa własna tabletek → ecstasy
szmata: zobacz → amfetamina
sztryms: czysta → amfetamina
szuwaks, szuwaksik: zobacz → marihuana
szuwar: zobacz → marihuana
ściągnąć bucha: palić → marihuanę
ściągnąć kreskę: zażywać narkotyki przez nos; odurzać się
ścierwo: zobacz → amfetamina
ścieżka: porcja → kokainy lub → amfetaminy
śmiechawa: stan po zażyciu narkotyku
śnieg: → kokaina lub → amfetamina
T
tejbs: zobacz → LSD
teletext: osoba gustująca w amfetaminie/extasy (względnie innych używkach), miłośnik muzyki techno
temaciwo: skręt z → marihuaną
teściu: zobacz → sterydy
tłuścioch: skręt z → marihuaną
towar: ogólnie narkotyki
trawa: zobacz → marihuana
trawiarz: palacz → marihuany
trip: stan po zażyciu → LSD
trzepanie: stan po zażyciu narkotyku
tyki: ogólnie narkotyki
U
UFO: nazwa własna tabletek → ecstasy
upalony: odurzony → marihuaną
V
Vogel: nazwa własna tabletek → ecstasy
VW: nazwa własna tabletek → ecstasy
W
wacław biały: zobacz → amfetamina
walić w baty a. po batach: zażywać dożylnie narkotyk
wanna: sposób palenia → marihuany za pomocą wanny i plastikowej butelki z odciętym dnem
wąsy: to samo, co dżointy; zobacz → marihuana
weednek: weekend, w którym ktoś skonsumował a. skonsumuje dużo marihuany; pochodzi od słów: weed (ang. ‘zioło’) + weekend; czyta się „łidnek”
węgorz: zobacz → amfetamina
wino: zobacz → sterydy
witamina A: zobacz → amfetamina
witamina C: zobacz → kokaina
wład, Władek: zobacz → amfetamina
wjechać: zażyć dożylnie narkotyk
wodna: fajka wodna, shisha, służy do palenia → marihuany
wujek Władek: zobacz → amfetamina
wytrzepany: odurzony narkotykami
Z
zachmurzyć się: zapalić papierosa a. skręta z → marihuaną
zagibastować: zapalić papierosa a. skręta z → marihuaną
zasnifować: wciągnąć do nosa (→ amfetaminę, → kokainę)
zbakany: odurzony → marihuaną
zbombiony: pijany lub odurzony
zejście: końcowe stadium spożycia środków odurzających/alkoholu
zeżryś: zobacz → amfetamina
zgon: stan występujący po nadużyciu używek
ziele, zielsko, zielak, zioło: zobacz → marihuana
zielarz: palacz → marihuany
ziomki: zobacz → benzodiazepiny
zjarany: odurzony → marihuaną; także opalony
zjazd: końcowa faza działania narkotyku
zmulony: odurzony narkotykami
zwał: końcowe stadium spożycia środków odurzających/alkoholu; także złe samopoczucie
Źródła haseł w słowniczku:
- opracowanie Grzegorza Wodowskiego
- Szukaj porozumienia ze swoim dzieckiem – broszura informacyjna Krajowego Biura ds. Przeciwdziałania Narkomanii
- słownik współczesnej gwary młodzieżowej vasisdas.tk – świeże słowa (serwis już nie istnieje)
- serwis Miejski Słownik Slangu i mowy potocznej